وَ مَنْ أظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّه ِ کَذِبا أوْ کَذَّبَ بِآیاتِهِ إنَّهُ لا یُفْلِحُ الظَّالِمُونَ » . 1

فَمَنْ أظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّه ِ کَذِبا أوْ کَذَّبَ بِآیاتِهِ إنَّهُ لا یُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَ » . 2

وَ مَنْ یَدْعُ مَعَ اللّه ِ إلَـها آخَرَ لا بُرْهانَ لَهُ بِهِ فَإنَّمَا حِسابُهُ عِندَ رَبِّهِ إنَّهُ لا یُفْلِحُ الْکافِرُونَ» . 3

قُلْ إنَّ الَّذِینَ یَفْتَرُونَ عَلَى اللّه ِ الْکَذِبَ لا یُفْلِحُونَ»

«کیست ستمکارتر از کسى که به خدا دروغ بندد یا آیات او را تکذیب کند؟ راستى که ستمکاران رستگار نمى شوند».

«کیست ستمکارتر از کسى که به خدا دروغ بندد یا آیات او را تکذیب کند؟ حقّا که گنهکاران رستگار نمى شوند».

«هر کس با خدا معبود دیگرى بخواند، براى آن برهانى نخواهد داشت و حسابش فقط با پروردگارش است. بى گمان، کافران رستگار نمى شوند».

«بگو: کسانى که به خدا دروغ مى بندند، رستگار نمى شوند».

حدیث

16403.رسولُ اللّه ِ صلى الله علیه و آله :اذا بَلَغَ الرجُلُ أربَعینَ سَنَةً و لم یَغلِبْ خَیرُهُ شَرَّهُ قَبَّلَ الشَّیطانُ بینَ عَینَیهِ و قالَ : هذا وَجهٌ لا یُفلِحُ ! 5

16404.الإمامُ علیٌّ علیه السلام :مَنِ اهتَمَّ برِزقِ غَدٍ لم یُفلِحْ أبَدا . 6

16405.الإمامُ الصّادقُ علیه السلام :إذا أذنَبَ الرجُلُ خَرَجَ فی قَلبِهِ نُکتَةٌ سَوداءُ ، فإن تابَ انمَحَت ، و إن زادَ زادَت حتّى تَغلِبَ على قَلبِهِ ، فلا یُفلِحُ بَعدَها أبَدا

16403.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله :هرگاه آدمى به چهل سالگى رسد و خوبیش بر بدیش چیره نگردد، شیطان بر پیشانى او بوسه زند و گوید: این چهره اى است که رستگار نمى شود.

16404.امام على علیه السلام :کسى که غم روزى فردا را بخورد، هرگز رستگار نشود.

16405.امام صادق علیه السلام :هرگاه کسى گناه کند نقطه اى سیاه در دلش پیدا شود، اگر توبه کرد آن نقطه پاک شود، امّا اگر بر گناهش بیفزاید آن نقطه بزرگتر شود، تا جایى که تمام دلش را فرو پوشد و از آن پس هرگز رستگار نشود.